Saison 3 — Épisode 147

Un brave homme

un médiateur vient rencontrer Hervé pour discuter du cas de Jean-Guy, qui encore une fois aurait maltraité Jeanne. Mais, en écoutant Jeanne et Jean-Claude, les deux ne semblent pas d'accord avec les faits relatés par Hervé... en effet, Jean-Guy a manipulé Jeanne et Jean-Claude en leur promettant des avantages (qu'ils n'auront évidemment pas, sitôt le médiateur parti).