Saison 3 — Épisode 21

Le grand ménage

alors que les femmes de ménage de l'immeuble sont en grève, Philippe et Sylvain sont supervisés par André pour nettoyer l'espace détente.